河東軟件園:綠色免費的軟件下載站! 最新軟件|軟件分類|軟件專題|軟件發布

所在位置:首頁 > 應用軟件 > 文字處理 > Passolo翻譯檢查宏 2019.08.30 中文版

Passolo翻譯檢查宏

 2019.08.30 中文版
  • 軟件大小:121 KB
  • 更新日期:2019-10-04
  • 軟件語言:簡體中文
  • 軟件類別:文字處理
  • 軟件授權:免費版
  • 軟件官網:
  • 適用平臺:WinXP, Win7, Win8, Win10, WinAll
  • 軟件廠商:

10.0
軟件評分

本地下載文件大小:121 KB 高速下載需下載高速下載器,提速50%

軟件介紹人氣軟件相關文章網友評論下載地址

為您推薦:文字處理

  Passolo翻譯檢查宏提供更快速的分析功能,可以立即對翻譯的內容分析,主要的作用就是檢查前置空格、后置空格、快捷鍵、終止符和加速器的錯誤,當軟件檢測到錯誤以后就可以自動修正,從而讓你翻譯的內容排版正確,保證翻譯的內容和主程序的內容一致,避免造成字符翻譯錯誤,非常適合需要翻譯英文軟件的朋友使用;Passolo是非常專業的翻譯軟件,可以幫助用戶將英文軟件翻譯為中文,如果你在翻譯的時候需要檢測宏是否有空格,可以使用這款Passolo翻譯檢查宏軟件幫助你自動檢測并且修正,內置檢查方案、字串類型、字串內容等選項,可以自定義檢測的內容!

Passolo翻譯檢查宏

軟件功能

  Passolo 翻譯檢查宏是一個用于檢查并糾正 Passolo 翻譯列表字串的宏程序。它具有以下功能:

  - 可檢查、修正翻譯中的前置空格、后置空格、快捷鍵、終止符和加速器的錯誤

  - 可任意刪除翻譯中的前置空格、后置空格、快捷鍵、終止符和加速器

  - 可自定義檢查方案和檢查配置

  - 內置可自定義的自動更新功能

  - 可自定義并可擴展的用戶界面語言

軟件特色

  1、Passolo翻譯檢查宏提供簡單的處理方式,可以輕松分析翻譯內容

  2、可以自動查看你翻譯的內容是否有空格,從而將其刪除

  3、對于需要翻譯文字內容以及需要翻譯軟件的朋友很適合

  4、本軟件可以檢測英文,可以檢測中文,在漢化應用程序的時候可以檢測宏

  5、支持忽略功能,可以不檢測版本、配置、日期、狀態等宏內容

  6、提供字串類型設置功能,可以在軟件檢測菜單內容,檢測對話框內容

  7、當Passolo翻譯檢查宏測試到有不正確的空格就可以將其刪除

  8、支持不更改原始翻譯狀態、不創建或刪除檢查標記、繼續時自動保存所有選擇、自動替換特定字符

使用說明

  1、下載以后得到很多文件,沒有可執行的EXE程序,所以不能直接打開,您可以查看AccessKey.txt介紹

Passolo翻譯檢查宏

  本程序包含下列文件:

  - PslAutoAccessKey.bas (自動宏 - 系統宏方式運行)

  - PSLCheckAccessKeys.bas (手動宏 - 界面方式運行)

  - Module\modCheckCommon.bas (翻譯檢查宏公共模塊)

  - Data\PSLCheckAccessKeys.ini (翻譯檢查宏默認配置文件)

  - Data\PSLCheckAccessKeys_0804.lng (簡體中文語言文件)

  - Data\PSLCheckAccessKeys_0404.lng (繁體中文語言文件)

  - AccessKey.txt (簡體中文說明文件)

使用方法

  - 將解壓后的文件連同子文件夾一起復制到 PSL 系統文件夾中定義的 Macros 文件夾中

  - 在 Passolo 的工具 -> 自定義工具菜單中添加該宏文件并定義該菜單名稱,此后就可以單擊該菜單直接調用

  - 自動宏:打開 Passolo 的工具 -> 宏對話框,將它設置為系統宏并單擊主窗口的右下角的系統宏激活菜單激活它

  - 檢查宏:在 Passolo 的工具 -> 自定義工具菜單中添加該文件,此后就可以單擊該菜單直接調用

  - 由于自動宏無法在運行過程中進行配置,所以請使用檢查宏來自定義配置方案。

  - 請檢查后務必再逐條手工復查,以免程序處理錯誤。

Passolo翻譯檢查宏

更新歷史

  版本 2019.08.30 (Build 190830)

  - 修正符合保留的終止符組合的最后一個符號會被刪除的錯誤

  版本 2019.08.28 (Build 190828)

  - 修正要保留的終止符組合的翻譯檢查項不起作用的錯誤

  版本 2019.05.20 (Build 190520)

  - 修正 Passolo 2017 版本下發生的語法錯誤

  - 調整數字符號相鄰的多余空格為數字符號之間和與拉丁字符之間的空格

  - 修正未識別僅 + 號的加速器,并增加 Numkeys 作為默認加速器

  版本 2019.04.17 (Build 190417)

  - 修正系統方式運行的檢查宏對界面方式運行的檢查宏的干擾問題

  - 擴展 %x 變量中的多余空格為全部和數字符號相鄰的多余空格

  版本 2019.04.15 (Build 190415)

  - 保持拉丁字符和亞洲字符之間的空格檢查,改為只檢查 3 個以上的字母

  版本 2019.04.14 (Build 190414)

  - 全新的程序架構,擴展功能更方便

  - 增加拉丁字符和亞洲字符之間的空格檢查,始終保持為一個

  - 自動替換全角 % 為半角,并增加對 %x 變量中的空格檢查

  - 增加按下 ESC 鍵的中斷功能

  版本 2017.04.11 (2017-06-16)

  - 修正 Passolo 2016 宏引擎 DlgFocus 函數會刷新對話框,造成內置編輯程序無法繼續查找的問題

  版本 2017.04.11 (2017-06-08)

  - 增加自動更新程序對好壓壓縮軟件的支持

  版本 2017.04.11 (2017-04-11)

  - 增加對 Passolo 2016 V.16.0.357 新宏引擎版本的支持

  版本 2016.11.16 (2016-11-16)

  - 修正 PSL2015 及以上版本宏引擎的 Split 函數拆分空字串時返回未初始化數組的錯誤而導致的崩潰

  版本 2016.09.16 (2016-11-12)

  - 將界面字體的設置應用到幫助中

  版本 2016.09.16 (2016-09-16)

  - 增加界面語言設置的匹配 Passolo 語言的自動選擇項

  - 增加對更改界面字體的支持

  - 增加終止符配置項目中的要檢查終止符“︰”

  - 修正選用檢查方案中的輸出檢查消息時同時輸出原翻譯時未輸出原翻譯

  版本 2015.09.17 (2016-01-08)

  - 增加內置文本編輯器中的查找內容歷史的列表顯示

  版本 2015.09.17 (2015-09-23)

  - 修正 2015.09.17 (2015-09-17) 版本修改的刪除數組項函數中的錯誤

  版本 2015.09.17 (2015-09-17)

  - 修正在低于 Passolo 2015 版本上編輯適用語言時讀入錯誤的默認適用語言

  - 優化刪除數組項函數

  版本 2015.06.27 (2015-08-07)

  - 優化內置文本編輯器及翻譯檢查測試函數

  版本 2015.06.27 (2015-06-27)

  - 增加對 Passolo 2015 版本最新添加語言的支持

  - 增加幫助菜單:檢查更新

  - 修正對 Passolo 國家/地區語言代碼支持不良的錯誤

  版本 2015.02.10 (2015-02-13)

  - 增加對 Passolo 2015 宏引擎不支持包含亞洲語言字符的文件路徑和文件名的提示

  版本 2015.02.10 (2015-02-10)

  - 增加對 Passolo 2015 宏引擎的支持

  版本 2014.09.27 (2015-01-05)

  - 增加選取默認支持的解壓縮程序時自動添加命令行參數

  版本 2014.09.27 (2014-11-18)

  - 修正內置文本編輯器測試某些文件的字符編碼出現錯誤而導致程序崩潰

  版本 2014.09.27 (2014-11-02)

  - 修正當打開的翻譯列表為空時出現的系統崩潰

  版本 2014.09.27 (2014-10-05)

  - 部分公共函數的優化和錯誤修正

  - 修正內置文本編輯器在查找中發生錯誤時系統崩潰

  版本 2014.09.27 (2014-09-27)

  - 部分公共函數的優化和錯誤修正

  - 修正內置文本編輯器在使用快捷鍵過濾或取消過濾時保存、確定、取消按鈕的可用狀態錯誤

  - 修正保存配置為文件時因存在空節而未讀取所有節而出現的配置丟失錯誤

  - 修正讀取保存為文件形式的配置時因判斷讀取是否成功錯誤而導致的程序崩潰

  版本 2014.09.18 (2014-09-18)

  - 修正檢查結果為行數或快捷鍵數和原文不同時出現的程序錯誤。感謝 a2213572 發現此問題

  版本 2014.09.16 (2014-09-16)

  - 修正檢查結果為無錯誤時出現的程序錯誤。感謝 a2213572 發現此問題

  - 部分公共函數的優化

  版本 2014.08.12 (2014-08-12)

  - 成功解除 Sax Basic 引擎對文本框超過 3 萬個字符數時無法編輯的限制

  - 修正內置文本編輯器取消過濾時未釋放占用的內存

  - 修正優先級設置退出時未釋放占用的內存

  版本 2014.08.10 (2014-08-10)

  - 修正內置文本編輯器在某些正則表達式下無法循環查找的問題

  - 修正內置文本編輯器查找時正則表達式語法錯誤時未提示的問題

  - 修正內置文本編輯器查找時僅一項匹配時未提示的問題

  - 增加內置文本編輯器查找內容的記憶功能

  版本 2014.08.08 (2014-08-08)

  - 調整“]”不再作為通配符的專用字符和通配符查找的依據之一

  - 增加內置文本編輯器中的正則表達式查找的支持 (自動判斷)

  - 增加正則表達式的語法幫助信息和內置編輯器的幫助信息

  版本 2014.07.08 (2014-08-05)

  - 更改內置文本編輯器中的查找功能為過濾功能

  - 在內置文本編輯器中增加即查即選樣式的查找功能

  版本 2014.07.08 (2014-07-08)

  - 修正無法讀取以文件形式保存的自定義檢查方案配置項

  - 修正刪除自定義檢查方案配置項時出錯而無法刪除的錯誤

  版本 2014.06.12 (2014-07-07)

  - 修正 ChrW 函數有時會溢出而導致轉義符轉換程序出錯的問題

  版本 2014.06.12 (2014-06-13)

  - 開放檢查方案配置中的輸出檢查消息時同時輸出原翻譯字串選項

  版本 2014.06.12 (2014-06-12)

  - 優化自動更新程序,增加斷網更新時的斷網提示

  - 修正斷網更新或找不到網上更新配置文件時進入死循環的錯誤

  - 修正未轉義文本文件字串中的轉義符導致無法識別加速器

  版本 2014.03.14 (2014-03-14)

  - 修正包含 && 字符的字串快捷鍵修正錯誤,感謝 a2213572 發現此問題

  版本 2013.05.12 (2013-11-16)

  - 修正獲取文本文件字符編碼時出現的字符數目超長錯誤

  版本 2013.05.12 (2013-05-12)

  - 修正當允許設置首個非空字符為快捷鍵時發生數組溢出錯誤

  版本 2012.08.15 (2012-08-15)

  - 更改部分默認自動更新網址,以解決原網址無法更新的問題

  版本 2012.02.15 (2012-02-15)

  - 優化了 PSL 語言代碼到語言名稱的轉換函數,避免不必要的重復轉換

  - 修正了前版程序優化時出現的錯誤

  版本 2012.02.14 (2012-02-14)

  - 修正了僅選中一個翻譯列表但未打開的情況下,切換用戶界面語言回到主對話框時發生的錯誤

  - 修正了類似“%1!s!”這樣要保留的終止符組合無法被識別的錯誤

  - 優化了翻譯檢查的核心代碼

  - 其他一些程序優化上的改進

  版本 2012.02.10 (2012-02-10)

  - 調整適用語言對話框中的 [清空] 按鈕的功能為刪除所有 PSL 語言

  - 修正了刪除某種默認 PSL 語言后,再添加的非默認 PSL 語言無法被保存的問題

  - 修正了清空所有可用和適用語言后再添加語言時,語言列表中保留了空項的問題

  - 修正了字串拆分檢查時,如果后面的字串包含前面的字串,翻譯檢查結果不正確的問題

  - 修正了對于某些字串,未能只對選定的字串內容進行檢查的問題

  - 修正了是否已讀取全部指定翻譯檢查配置項的判斷錯誤

  - 修正了未刷新 XMLHTTP Cache 緩存中的文件而導致無法識別和下載最新更新的問題

  - 其他一些程序優化和錯誤預防上的改進

  版本 2012.01.09 (2012-01-09)

  - 修正了保存文件為“UTF-8 無 BOM”和“UTF-16 LE 無 BOM”字符編碼時仍然有 BOM 的問題

  - 修正了是否找到要下載的更新配置文件和更新文件的判斷

  - 修正了適用語言僅為一種語言時,確定時仍然提示為空的錯誤

  - 其他一些程序優化上的改進

  版本 2011.11.28 (2011-11-28)

  - 修正了來源的加速器中包含快捷鍵時,每次檢查修正時都會移動快捷鍵位置的問題

  - 修正了最后一項 Passolo 默認語言 - 沃洛夫語(塞內加爾) 未被讀取的錯誤

  - 修正了添加的第一個自定義語言項未被保存的錯誤

  - 其他一些程序優化上的改進

  版本 2011.11.23 (2011-11-23)

  - 修正了由于未正確判斷讀取檢查配置是否成功而導致方案導入時無提示的錯誤

  - 修正了導入含有檢查方案的配置文件時與配置文件不一致的原有方案被刪除的問題

  - 修正了不含“+”符號的加速器為要保留的加速器翻譯時不被保留的錯誤

  - 修正了含“+”符號的首個加速器單詞為要保留的加速器翻譯時不被保留的錯誤

  - 修正了僅翻譯中包含要保留的加速器翻譯時不被認為是加速器的錯誤

  版本 2011.11.21 (2011-11-21)

  - 修正了某些字串和檢查方案下未能輸出已被修改的字串檢查消息

  - 修正了當翻譯中添加了來源中沒有的包含快捷鍵的終止符或加速器時,快捷鍵的檢查錯誤

  版本 2011.11.15 (2011-11-15)

  - 修正了加速器中包含快捷鍵時,檢查并修正操作中的快捷鍵處理錯誤

  - 調整了“刪除快捷鍵”和“刪除加速器”檢查方案的檢查結果輸出

  版本 2011.11.14 (2011-11-14)

  - 修改了發生系統錯誤的提示,允許部分錯誤可以選擇繼續或退出運行

  - 將原“檢查操作”改為“檢查方案”,并增加了“刪除快捷鍵和加速器”默認方案

  - 增加了自定義檢查方案的功能

  - 增加了“按檢查結果修改翻譯字串”和“輸出檢查消息時同時輸出原翻譯字串”選項

  - 增加了檢查測試中的“檢查方案”列表框,允許對各種檢查方案進行測試

  - 增加了“沒有來源快捷鍵字符時,將首個非空字符設置為快捷鍵”快捷鍵配置內容

  - 刪除了“允許快捷鍵使用終止符和加速器中的字符”快捷鍵配置內容

  - 刪除了原檢查配置中的“檢查規則”項

  版本 2011.10.31 (2011-10-31)

  - 更改軟件名稱為“Passolo 翻譯檢查宏”

  - 增加了前置空格檢查的消息顯示

  - 增加了“檢查規則”配置項。該項目作為主界面上的“操作選擇”的擴充,允許對快捷鍵、

  終止符、加速器和空格的添加、刪除、同步、保留等操作進行任意的組合

  - 將原“字串拆分”項目拆分為“前插入拆分”、“后插入拆分”、“替換拆分”

  - 調整了各種檢查消息的組合方式,現在任意多個的單項檢查消息都將以最簡短的組合方式顯示

  - 增加并調整了翻譯檢查宏默認配置的某些參數

  - 修正了因保存主窗口參數的數組的不同類型定義引起的程序錯誤

  版本 2011.09.06 (2011-09-06)

  - 增加了對未能讀取操作系統語言代碼的錯誤處理方式 - 退出運行

  - 增加了對前置空格的檢查,暫時未實現其消息顯示

  - 增加了“& ”和“&&”二個非快捷鍵的默認配置內容

  - 修正了原配置數據為空時無法升級更新的錯誤

  - 修正了快捷鍵和終止符之間的字符被部分遺漏的錯誤

  - 將快捷鍵和終止符之間的字符中的前空格從刪除調整為保留

  - 將終止符中的前空格從保留調整為刪除(下版考慮將增加這些規則的自定義)

  版本 2011.09.04 (2011-09-04)

  - 在主對話框中列出同時打開的多個同一來源和目標語言的翻譯列表名稱

  - 增加了“快捷鍵標志符”字串處理配置內容

  - 增加了“允許快捷鍵使用終止符和加速器中的字符”字串處理配置內容

  - 增加了“字符拆分”字串處理配置項目

  - 將原“快捷鍵”配置項中的“字串拆分用標志符”移至“字符拆分”配置項

  - 增加了“僅在原文和譯文中同時存在拆分字符時拆分”的字串處理配置內容

  - 更改了字串處理的核心組件,調整了某些快捷鍵的處理方式

  - 將轉義符轉換提前到字串處理前,優化了處理速度

  - 增加了“刪除加速器”功能

  - 其他一些小的改進

  版本 2011.08.17 (2011-08-17)

  - 增加了未能獲取任何字串處理的配置項時,提示并直接打開配置對話框的功能

  - 屏蔽了除自定義語言外的所有 Passolo 語言的語言名稱編輯功能

  - 調整了語言文件缺失或內容不正確時的錯誤提示

  - 調整了默認配置文件缺失或內容不正確時的錯誤提示

  - 自動更新測試時,現在可以更明確地顯示出錯誤的更新網址

  - 修正了按 & 拆分字串時存在的原文和翻譯拆分位置不一致的問題

  - 修正了當字串的加速器中包含快捷鍵時,非亞洲語言快捷鍵處理上的錯誤

  - 修正了在配置對話框中自動更新檢查時檢查日期雖然被更新但未被保存的問題

  - 其他一些小的改進

  版本 2011.07.16 (2011-07-16)

  - 增加了選擇用戶界面語言時立即顯示選定語言的功能

  - 增加了編輯語言文件的功能

  - 調整了檢查宏默認配置的保存名稱。現在無論何種語言,默認配置均只保存為唯一名稱

  版本 2011.07.08 (2011-07-08)

  - 調整了對話框大小和布局,以便更完整顯示英語等語言文件中的較長字串

  - 通過在語言文件中增加語言 ID,增加了同一語言文件可用于多種語言的支持

  版本 2011.07.06 (2011-07-06)

  - 修正了無法正確讀取字串檢查用默認配置值的問題

  版本 2011.06.19 (2011-06-19)

  - 改進了自動宏的跳過字串處理優先級,減少了在啟用該宏情況下取消較多翻譯時的耗時

  - 改進了配置文件的讀取方式,現在支持每節之間無空行或節內有任意空行的配置文件

  版本 2011.06.02 (2011-06-02)

  - 改進了系統錯誤消息的顯示

  - 修正了默認配置名稱包含自定義配置名稱時可能發生的顯示錯誤或其他操作錯誤

  - 其他一些程序出錯預防上的改進

  版本 2011.05.28 (2011-05-28)

  - 修正了自動更新時無法更新全部文件的問題(請使用手動更新本次更新)

  版本 2011.05.22 (2011-05-22)

  - 調整了界面語言字串的檢索方式,增加了顯示速度

  版本 2011.05.20 (2011-05-20)

  - 增加了對語言文件的支持,現在可以方便地自定義添加任何語言

  - 增加了語言選擇,現在可以任意選擇支持的語言

  - 更改保存的配置文件為 Unicode 格式,以便于更方便地交換

  - 導入配置文件時將顯示查看和確認字符編碼對話框,以便正確導入

  - 修正了內部編輯程序在查找模式下的修改無法被保存的問題

  - 其他一些程序出錯預防上的改進

  版本 2011.04.19 (2011-04-19)

  - 增加了對同時打開多個同一來源和目標語言翻譯列表時的支持

  - 修正了自動檢查宏容易崩潰的問題

  版本 2011.04.16 (2011-04-16)

  - 修正了即使修改了更新網址也無法下載更新的問題

  版本 2011.03.24 (2011-03-24)

  - 增加了對“&”快捷鍵標志符的支持

  - 調整了字串處理配置中一部分默認參數,這些舊版參數將被全部替換

  - 將程序出錯時的提示消息分成二類 - 缺少服務(給出服務名稱)、程序設計錯誤

  - 修正了在有替換時可能存在的字串行數和快捷鍵數計數錯誤

  - 其他一些程序出錯預防上的改進

  版本 2011.03.23 (2011-03-23)

  - 修正了字串拆分檢查時,如果后面的字串包含前面的字串,檢查結果不正確的問題

  - 改進了主界面上的“保存選擇”按鈕是否需要可用或不可用的判斷

  版本 2011.03.21 (2011-03-21)

  - 調整配置對話框中要自動替換的字符中的默認參數,舊版參數將被自動更新

  - 修正了自定義 Passolo 語言代碼在初始化時無法被正確識別為對應語言名稱的問題

  版本 2011.02.28 (2011-02-28)

  - 增加了默認適用語言 - 菲律賓語言(此前由于 ISO 396-1 不支持而未添加)

  - 增加了對地區/語言代碼的支持。Passolo 語言代碼表中不存在 ISO 396-1 代碼的語言,

  將自動選用地區/語言代碼。借此可以自定義任何 Passolo 支持的語言

  版本 2011.02.23 (2011-02-23)

  - 修正了將 Passolo 語言代碼轉換為 Passolo 本地化語言時的錯誤

  - 修正了更新程序中的錯誤,并增加了提示

  版本 2011.02.22 (2011-02-22)

  - 調整配置對話框中的語言為 Passolo 本地化語言

  - 完善了更新程序,更新了默認更新網址

  - 禁止了在增加或編輯語言時的僅大小寫不同的 Passolo 語言代碼輸入

  - 其他一些小的修改

  版本 2011.02.20 (2011-02-20)

  - 調整了非亞洲語言的快捷鍵添加方式。如果翻譯中缺少快捷鍵,并且沒有和原文快捷鍵

  相同的字符,則將字串的第一個字符添加為快捷鍵

  版本 2011.02.12 (2011-02-12)

  - 修正了當保存的某一默認配置數據丟失時,該默認配置無法被使用的問題

  - 在“翻譯前要被替換的字符”中增加了部分要被替換的默認字符(隱藏參數)

  版本 2010.11.11 (2010-11-11)

  - 修正了一個參數中含有多個八進制、十六進制或 Unicode 轉義符時只能處理其中一個的錯誤

  版本 2010.10.07 (2010-10-07)

  - 增加了更新網址不可用時的提示

  - 更新了默認的更新網址為“漢化新世紀”網站最新下載網址

  - 修正了更新網址不可用時修改更新網址后仍然無效的問題

  版本 2010.09.29 (2010-09-29)

  - 修正了在繁體系統下自動更新的更新消息顯示了簡體中文的錯誤

  版本 2010.09.25 (2010-09-25)

  - 調整了自動替換字符中的默認值

  版本 2010.09.20 (2010-09-20)

  - 調整非亞洲語言翻譯中快捷鍵的修正為優先匹配來源快捷鍵的大小寫

  - 增加了“修改了快捷鍵大小寫”的輸出消息

  - 修正了非亞洲語言翻譯的加速器中有快捷鍵時終止符的前后空格無法被修正的問題

  版本 2010.09.18 (2010-09-18)

  - 修正了刪除快捷鍵時的錯誤消息輸出

  - 修正了刪除非亞洲語言字串中的快捷鍵時多出一個快捷鍵字母的錯誤

  - 修改了需要翻譯而未翻譯的終止符時的輸出消息

  - 其他一些界面和幫助上的小修改

  版本 2010.09.17 (2010-09-16)

  - 修正了更改字串處理配置的優先級后,配置內容未被同步的問題

  版本 2010.09.16 (2010-09-16)

  - 在自動更新設置對話框中增加了“檢查”按鈕,以便隨時可以檢查和更新

  - 增加了一些檢查更新時的檢查和更新狀態輸出消息

  - 修正了更改字串處理配置的優先級后,配置內容未被同步的問題

  - 其他一些小的改進和修正

  版本 2010.09.08 (2010-09-08)

  - 修正了自動更新中部分繁體中文的亂碼

  版本 2010.09.07 (2010-09-07)

  - 修正了檢查更新時因未保存檢測日期而導致反復檢查的問題

  - 修正了目標語言為非亞洲語言時,如果字串包含被成對字符包括的非快捷鍵(如 [&]),

  成對字符中的“&”被刪除的問題

  - 修正了當字串中包含要保留的非快捷鍵成對字符(如 [&])時的快捷鍵計數錯誤

  - 修正了增加或刪除配置后直接按“取消”,字串檢查列表未被刷新的問題

  版本 2010.09.06 (2010-09-06)

  - 增加了自動更新的檢測頻率功能,并在檢測間隔內只檢查一次

  - 修改了自動更新的檢測方式,加快了檢測速度

  - 調整了配置對話框的按鈕控件類型,并更改了確定和取消按鈕的功能

  - 調整了其他對話框的按鈕控件類型,以便按右上角的關閉按鈕可以關閉對話框

  - 其他一些小的改進和修正

  版本 2010.08.26 (2010-08-26)

  - 修正了 2010.08.24 版中因修改字串檢查部分核心代碼而造成的字串內容選項失效的問題

  - 重新恢復并調整了部分要檢查和要保留的加速器字符,以便在簡體系統下保留繁體翻譯

  - 修正了在加速器中包含快捷鍵時的快捷鍵處理方式和消息輸出方式

  版本 2010.08.25 (2010-08-25)

  - 修改了主對話框的默認設置值

  - 修正了配置對話框中一處遺漏的繁體中文翻譯

  - 修正了因默認配置參數不匹配而無法導入配置的錯誤

  版本 2010.08.24 (2010-08-24)

  + 增加了“要檢查的終止符”項的通配符支持

  - 改寫了字串檢查部分的核心代碼

  - 完善了自動更新功能,修正了網址不正確時出現的一些錯誤

  - 其他一些小的改進和修正

  版本 2010.08.16 (2010-08-16)

  + 增加了自動更新功能。此功能有以下三種狀態可選,并僅對界面方式的宏有效:

  (1)運行時自動監測并下載安裝

  (2)運行時自動檢查并提示用戶是否安裝

  (3)關閉自動更新功能

  - 其他一些小的改進和修正

  版本 2010.08.14 (2010-08-14)

  + 增加了字串處理配置的優先級,此優先級用于“自動選擇配置”功能

  - 調整字串處理配置項“要自動替換的終止符對”為用“|”分隔替換前后的字符,以便可

  適用于多個字符的替換。已保存的該項配置值將會被自動用“|”分隔

  - 修正了“自動替換特定字串”選項對自動宏無效的問題

  版本 2010.08.12 (2010-08-12)

  - 調整了消息的輸出組合方式,現在修正消息和錯誤消息合并成單行輸出

  - 修正了在選定“自動替換特定字串”選項時未輸出替換消息的錯誤

  - 修正了某些情況下已修改字串計數的錯誤

  版本 2010.08.11 (2010-08-11)

  - 修正了在選定“自動選擇配置”選項的情況下,如果在配置中刪除了自動選定的適用語言后,

  自動選擇配置功能未能再次自動選擇的問題

  版本 2010.08.07 (2010-08-07)

  + 增加了導入非本機語言的字串檢查配置文件時自動轉換為本機字符的功能

  (僅限于默認設置中已有的簡繁字符)

  - 調整導入配置后自動保存 (如果已保存) 為不自動保存并在退出時提示保存

  - 修正了當配置名稱在其他配置名稱中包含時無法正確讀取該配置值的問題

  - 修正了導入非匹配的配置文件時仍然提示導入成功的問題

  版本 2010.08.05 (2010-08-05)

  + 增加了字串處理中的亞洲語言方式的快捷鍵選項

  + 增加了配置中的適用語言項,該語言項用于配置的自動選擇

  + 增加了對所有配置的自動選擇支持

  - 其他一些改進和修正

  版本 2010.06.26 (2010-06-26)

  - 修正了在配置窗口中添加、更改、刪除配置列表后直接退出時未提示用戶保存的問題

  - 修正了“所有配置中至少一項為空...”提示對話框上的“取消”按鈕無效的問題

  版本 2010.06.08 (2010-06-08)

  - 修正了在注冊表中已保存配置的情況下導入配置時未自動保存導入數據到注冊表中

  版本 2010.06.07 (2010-06-07)

  - 修正了導入配置時保存類型發生改變的錯誤

  - 修正了導入需要更新的較早配置時自動保存配置文件的問題

  版本 2010.06.05 (2010-06-05)

  + 增加了對所有轉義符的支持,包括八進制、十六進制和 Unicode 轉義符

  + 增加了對字符替換參數的轉義符支持

  版本 2010.06.05 (2010-06-05)

  + 增加了對所有轉義符的支持,包括八進制、十六進制和 Unicode 轉義符

  + 增加了對字符替換參數的轉義符支持

  版本 2010.06.02 (2010-06-02)

  - 修正了刪除自定義配置時,上一項配置的值被置為第一項配置值的錯誤

  - 修正了自動宏調試用語句忘記刪除而導致多余輸出的問題

  版本 2010.06.01 (2010-06-01)

  + 增加了測試時自動根據翻譯列表的目標語言選擇相應配置的功能(僅限默認配置)

  - 修正了保存配置為文件時,修改過的默認配置內容總是被復原的問題

  版本 2010.05.31 (2010-05-31)

  + 增加了測試時自動更新未被更新的翻譯列表的功能

  - 修正了翻譯列表未被更新時未提示更新的問題

  - 修正無法刪除快捷鍵的錯誤

  版本 2010.05.30 (2010-05-30)

  - 修正了保存配置為文件時缺失第一項配置的錯誤

  版本 2010.05.28 (2010-05-26)

  - 調整了核心代碼,修正了容易崩潰的問題

  版本 2010.05.25 (2010-05-24)

  - 修正了包含類似“%1!s!.”這樣的字串,其終止符前的字符會被刪除的問題

  版本 2010.05.24 (2010-05-24)

  + 增加了字串類型 - 加速器表、版本、其他、僅選定

  - 調整了目標語言為非亞洲語言時快捷鍵的處理方式,現在允許輸入來源沒有的快捷鍵

  - 調整刪除快捷鍵時不刪除未翻譯字串中的快捷鍵為刪除所有字串中的快捷鍵

  - 修正了字符替換中的默認值,初次運行新版時會自動修正原有值

  - 修正了輸出消息的錯誤,簡體中文界面時輸出了繁體的消息

  - 其他一些更新和修正

  版本 2010.05.22 (2010-05-22)

  + 增加了對目標語言為非亞洲語言的支持

  + 增加了字串替換功能

  + 增加了配置對話框中讀取按鈕的彈出菜單 - 默認值、原值和參照值

  - 更改默認配置為中文到英文、英文到中文,并開放值修改

  - 其他一些更新和修正

  版本 2010.04.21 (2010-04-21)

  - 由于宏引擎只支持 ANSI 格式宏文件,所以將默認配置的字符改為按語言設置,以便適應

  不同的系統語言(僅支持簡體中文和繁體中文,其他系統語言均設置為簡體中文字符)

  - 在默認的要檢查的加速器字符中增加了 Escape 和 &? 字符。自定義配置中沒有該字符時

  將自動添加

  - 修正了默認的要檢查的加速器字符中的 BreakPage Up 為 Break,Page Up。自定義配置中

  沒有該字符時將自動添加

  - 更改所有字符的模糊匹配為忽略大小寫。例如:要檢查的加速器字符等

  - 采用數組方式改寫了配置設置、讀取配置、保存配置中的代碼及其他一些代碼

  - 修正了自動宏配置與檢查宏相同選項無法保存的問題

  - 在測試對話框中現在可以不用退出測試對話框而直接選擇配置

  版本 2010.04.04 (2010-04-04)

  + 增加了對原文沒有快捷鍵、終止符或加速器,而翻譯有快捷鍵、終止符或加速器時的提示

  版本 2010.04.03 (2010-04-03)

  + 增加了“不更改原始翻譯狀態”選項,選定該項時,將在檢查、檢查并修正、刪除快捷鍵時

  不更改字串的原始翻譯狀態。否則將更改無錯誤或無更改字串的翻譯狀態為已驗證狀態,有

  錯誤或已更改字串的翻譯狀態為待復審狀態,以便您一眼就可以知道哪些字串有錯誤或已被

  更改

  版本 2010.03.21 (2010-03-21)

  + 增加了 Passolo 版本的監測,低于要求版本的將提示并結束運行(僅檢查宏),自動宏由

  于低于要求的版本不會被觸發,所以不需要修改。

  版本 2010.03.02 (2010-03-02)

  - 修正了無法刪除自定義配置列表項的錯誤

  版本 2010.02.02 (2010-02-02)

  - 修正了自動宏中遺漏的 ClearArray 自定義函數而造成無法運行的錯誤

  - 調整了判斷某些對象是否存在的判斷語句

  版本 2010.01.27 (2010-01-27)

  - 根據臺灣 Heaven 先生提出的繁體用語修改意見修改了翻譯用語

  版本 2010.01.21 (2010-01-21)

  - 修正了有時在翻譯時自動宏會彈出宏編輯器,并提示翻譯列表屬性不存在的錯誤。

  + 增加了默認配置中要保留的加速器字符中的一些繁體字符

  版本 2009.12.26 (2009-12-26)

  + 在自動宏中增加了自動保存功能,該功能只在翻譯時啟用。該功能可以避免翻譯時因

  Passolo 崩潰而造成的翻譯丟失問題。建議立即更新并在翻譯中使用該宏

  版本 2009.12.25 (2009-12-25)

  + 在測試對話框中增加了配置名稱,該名稱引用設置對話框中所選的配置

  - 修正了測試輸出中原譯文引用了修正后譯文的錯誤

  - 修正了測試輸出中要保留的加速器字符配置項無效的錯誤

  - 修正了測試輸出中由于消息未被初始化而造成的錯誤消息的錯誤

  - 其他一些小的修正

  版本 2009.12.19 (2009-12-19)

  + 增加了關于和幫助

  - 調整測試功能中的翻譯列表僅顯示簡繁體翻譯列表為所有翻譯列表

  版本 2009.12.15 (2009-12-15)

  + 增加了檢查標記功能,該功能通過記錄字串檢查信息,并根據該信息只對錯誤字串進行檢查,

  大幅提高了再檢查的速度

  + 提供檢查標記功能的 4 個選項:

  1) 忽略版本:將不考慮宏程序的版本,僅根據其它記錄對錯誤字串進行檢查

  2) 忽略配置:將不考慮配置是否相同,僅根據其它記錄對錯誤字串進行檢查

  3) 忽略日期:將不考慮檢查日期和翻譯日期,僅根據其它記錄對錯誤字串進行檢查

  4) 全部忽略:將不考慮任何檢查記錄,而對所有字串進行檢查

  - 提供不創建或刪除檢查標記的選項,以滿足不同的需求

  - 檢查標記功能在測試配置時無效,以免可能出現有遺漏的測試結果

  - 如果更改配置內容而不更改配置名稱的話,請使用全部忽略或刪除檢查標記選項進行檢查

  版本 2009.12.13 (2009-12-13)

  + 增加了參數測試功能。現在可以立即了解自定義配置參數是否正確

  - 修正了有些非終止符仍然被認為終止符而被添加的問題

  - 其它一個小的修正

  版本 2009.12.05 (2009-12-05)

  - 修正了要保留的含終止符的組合配置項參數,升級時自動更新

  - 修正了當支持通配符的配置項中包括“[”時,程序出錯的問題

  - 調整了部分消息輸出中的連接標點符號

  - 修正了某些情況下快捷鍵數計數不正確的錯誤

  版本 2009.12.04 (2009-12-04)

  + 增加了要保留的加速器字符、要自動替換的終止符對、要保留的含終止符的組合配置項

  + 增加了默認的要檢查終止符的數量

  - 取消要保留的快捷鍵后字符的配置項

  - 對配置項目進行分類顯示,并調整了設置對話框的布局

  + 增加了對結尾空格的檢查和自動修正,以便和原文保持一致

  + 增加了程序運行時發生錯誤的提示

  + 增加了版本升級時自動更新一些自定義的關鍵配置值

  - 修正了非正常退出程序時使自動宏對同一翻譯列表失效的問題

  - 其他一些小的修正

  版本 2009.12.01 (2009-12-01)

  + 增加了加速器字符的自定義設置(該字段為空時,將僅以加速器標志符作為條件)

  - 修正了部分加速器沒有被修改時仍輸出“已修改加速器”消息的錯誤

  - 合并了僅檢查、檢查并修改操作的消息輸出中的重復代碼

  版本 2009.11.30 (2009-11-30)

  - 徹底解決了二大難題:加速器的完美識別;檢查宏和自動宏互不干擾的問題

  - 在未打開翻譯列表情況下進行檢查和修正、刪除快捷鍵二項操作時,

  如果不同意讓系統自動打開翻譯列表的話,將作為僅檢查操作運行

  版本 2009.11.28 (2009-11-28)

  + 增加了加速器的過濾條件:小于25個含“+”的字符或小于15個不含“+”的字符的字串

  - 退出設置對話框后,主界面中的當前配置選擇將被保留,而不再被改為默認

  版本 2009.11.26 (2009-11-26)

  - 更改了加速器的識別,含多于一個加速器標志符或多行字串將不再認為含加速器

  - 在原文有加速器但沒有終止符時,如果譯文中有終止符,則該終止符將被刪除

  - 重寫了消息輸出,現在消息更簡潔準確,統計更正確

  - 其他一些改進

  版本 2009.11.25 (2009-11-24 12:43)

  - 修正了句尾有重復標點符號時前一個符號被刪除的問題,該問題將導致類似于 %1!s! 的引用

  參數無效

  - 修正了刪除快捷鍵功能失效的問題

  - 更改排序配置內容的操作于程序開始時,以提高運行效率

  版本 2009.11.24 (2009-11-24)

  + 增加了對配置內容進行排序,支持用戶自定義時的無序輸入

  + 增加了刪除終止符和加速器前空格的消息提示

  - 修正了自動更改后翻譯狀態沒有轉為待復審狀態的問題

  - 修正了在含有 TAB 鍵字串中同時包含“要保留的快捷鍵后字符”中的字符時,TAB 前的字符

  被刪除的問題

  - 其他一些小的改進

  版本 2009.11.23 (2009-11-23)

  + 增加了句尾有空格的字串在自動修改時將移動空格至句尾

  - 修正了句尾有空格的字串在自動修改時會被整句刪除的問題

  - 修正了終止符不一致時,原譯文的終止符被前置而不是被替換的問題

  - 修正了消息輸出,過濾了部分不必要的消息輸出

  - 為便于直觀查看字串修改情況,修改前改為已驗證狀態,修正后改為待復審狀態

  版本 2009.11.22 (2009-11-22)

  - 修正了自動添加快捷鍵時標點符號未被后置的問題(注意:僅支持在配置內容“要保留的快捷

  鍵后字符”中有的字符)

  - 修正了自動修改原英文樣式快捷鍵為亞洲語言樣式快捷鍵時原英文前空格被刪除的問題

  - 修改了消息輸出,現在消息更準確

  - 其他一些核心代碼的改進

  - 在默認的配置內容“要保留的快捷鍵后字符”中添加了“.”符號

  版本 2009.11.12 (2009-11-12)

  - 取消“自動宏配置和檢查宏相同”復選時,自動宏配置將被還原到原始的配置

  版本 2009.11.08 (2009-11-08)

  - 主界面中增加了“保存所有選擇”按鈕,這樣不必繼續運行即可保存所有選擇

  版本 2009.10.24 (2009-10-24)

  - 修正了主界面的字串類型和內容中的選擇顯示與實際保存的設置不一致的錯誤

  - 修正了一旦保存所有選擇后無法再取消保存的問題

  + 增加了默認配置名稱的多語言支持,以便任何情況都可以顯示本地語言的“默認”

  - 在自動宏為“默認”的情況下,取消“自動宏配置和檢查宏相同”復選時,“保存所有選擇”

  復選框將自動還原到原始的復選狀態

  版本 2009.10.23 (2009-10-23)

  - 改進了一些錯誤處理程序,盡可能減少錯誤的出現

  + 增加了一些不太可能發生錯誤的錯誤提示

  - 修改了主界面中關鍵選項之間的聯動

  版本 2009.10.04 (2009-10-04)

  + 增加了對繁體系統的支持,可以根據系統語言自動選擇,繁體以外的系統將都只顯示簡體

  - 調整退出配置界面時自動保存“保存類型”為保存時保存,退出時如有更改則提示

  + 增加了按添加、導入和導出按鈕時,配置內容更改后未被保存的提示

  - 修正了按添加按鈕,出現未保存提示,確認保存后有時仍未被保存的錯誤

  - 其他配置轉儲方面的一些改進

  版本 2009.10.03 (2009-10-03)

  - 改進了注冊表數據的寫入功能,現在無損自動轉換混合新舊版本的注冊表數據

  - 修正了極少可能發生的一些小錯誤

  版本 2009.10.03 (2009-10-02)

  + 增加了保存配置類型的可選項(文件或注冊表),默認保存類型為文件

  - 更改保存類型時自動轉存配置,并自動刪除原位置中的數據

  + 增加了配置的導入和導出功能,以便可以相互交換或轉到其他電腦上使用

  + 增加了主界面中關鍵選項之間的聯動,以免誤操作

  - 調整了注冊表數據結構,并實現了舊數據結構的自動升級,現在可定義任何名稱的配置名稱

  版本 2009.09.27 (2009-09-27)

  - 調整配置的保存位置到注冊表

  - 自動轉儲原有配置到注冊表,并刪除原有文件

  版本 2009.09.03 (2009-09-03)

  - 修改了部分提示信息

  - 修正了繼續運行時設置不可寫錯誤提示對話框中的部分按鈕缺失錯誤

  版本 2009.08.27 (2009-08-27)

  - 優化了部分代碼,以提高運行速度

  - 修正了配置內容某字段全部刪除后直接按“退出”或“添加”按鈕時無提示的問題

  + 增加操作花費時間顯示

  版本 2009.08.26 (2009-08-26)

  + 在檢查宏的主界面中增加了自動宏配置的直接可選功能

  - 復選了“自動宏配置和檢查宏相同”選項后,將屏蔽自動宏配置的選擇

  - 修正了配置內容部分刪除后忘記保存就按“退出”或“添加”按鈕時沒有提示的錯誤

  - 所有設置內容字段全面支持 \r \n \r\n \t \b \f \v \0 轉義符

  版本 2009.08.25 (2009-08-25)

  - 修正了當字串中含快捷鍵和加速器但無終止符時錯誤的消息輸出

  版本 2009.08.24 (2009-08-24)

  + 增加了加速器標志符的自定義設置

  - 修改主對話框中自動宏配置顯示的“無”為“默認”,以免誤會

  + 增加在未保存設置的情況下,默認字串類型和內容選擇為“全部”

  - 主界面細節調整

  + 增加了對 \b \f \v \0 轉義符的支持(僅限分隔符和加速器標志符)

  版本 2009.08.23 (2009-08-23)

  - 修正了消息輸出中的行數錯誤計數的錯誤

  - 解決了在字串類型和字串內容的單項選擇框選定狀態下,選中全部時無法自動切換的問題

  版本 2009.08.22 (2009-08-22)

  - 將設置的名稱“方案”改為“配置”

  + 增加了自動宏配置的顯示和“將該配置同時用于自動修改宏”選項,以便用戶可以對二個宏

  分別使用不同的配置

  + 增加了“保存所有選擇”的選項。選中該選項將保存所有選擇,并在下次運行時自動選擇

  + 增加了主對話框中的配置名稱和隨后彈出的設置對話框中的配置名稱自動聯動的功能

  + 增加了配置內容修改后忘記保存就按“退出”或“添加”按鈕時的提示

  版本 2009.08.20 (2009-08-20)

  + 增加了對多個自定義設置方案的支持。現在可以自定義各種方案,并且會記住最后選定的方

  案,并作為默認在下次運行時會自動選擇它

  - 默認方案將會隨新版而更新,而用戶自定義方案將需要用戶干預

  - 默認方案不可編輯,自定義方案可以隨便編輯

  - 修正多個快捷鍵時的一個錯誤

  版本 2009.08.16 (2009-08-16)

  + 增加了拆分字串用字符自定義設置,合理利用該設置可以處理非常復雜的多快捷鍵字串,

  例如 [&F]|[&M],可以用|來拆分,也可以用&來拆分,只要在翻譯中存在其中一個拆分符即可

  完美自動修改或添加

  - 重新設計并優化了字串拆分代碼,改原不成對處理為成對處理,以實現多快捷鍵的自動修改或

  添加

  - 修正了運行中更改自定義設置后無法立即生效的問題

  - 下一步有可能會增加對多個自定義設置方案的支持

  版本 2009.08.15 (2009-08-15)

  - 修正了刪除快捷鍵功能失效的問題,系上版修改時失誤所致

  - 優化了用戶設置無損自動更新的代碼

  + 增加了用戶設置的無損自動更新,原用戶設置將會被保留。當第一次啟動時程序會自動更新用

  戶設置

  版本 2009.08.14 (2009-08-14)

  - 修正了只更改加速器中的某個字符時加速器中的 + 號被添加到加速器前的錯誤

  - 修改了快捷鍵、終止符或加速器二個以上并存時的輸出提示

  - 為精簡提示,去掉了快捷鍵數多于或少于原文的提示

  + 增加了要檢查的終止符的默認字符:> >> -> + -,這樣在翻譯時也就不再需要人工輸入

  - 現在快捷鍵自動置后和快捷鍵前后空格自動消除功能也用于來源中無快捷鍵的字串

  - 其他一些小的改進,比如:"(&F) >" 將自動更改為 "(&F) >",只保留一個空格

  版本 2009.08.13 (2009-08-13)

  - 同步快捷鍵檢查宏中的默認設置

  - 修正當“要檢查的快捷鍵前后括號”和“要保留的快捷鍵后字符”重復時無法保留重復字符的

  問題

  版本 2009.08.12 (2009-08-12)

  - 修正用戶將某些設置清空時出現的一些錯誤。

  + 增加用戶自定義的設置功能。可自定義的設置包括:

  1) 要排除的含 & 符號的非快捷鍵字符組合 (半角逗號分隔)。例如:&&、&等

  2) 要檢查的終止符 (空格分隔)

  3) 快捷鍵后不需要被移位的字符 (空格分隔)。例如:下一步(&N) > 中的 >

  4) 非快捷鍵符前后要保留的成對字符,例如(&&)(半角逗號分隔)

  注意: 這些設置將同時影響自動快捷鍵宏的運行結果。

  版本 2009.08.11 (2009-08-11)

  + 增加了對 &#、&、 、"、<、>、' 網頁特有標記的過濾(其他含

  有 & 的特有標記請各位告知),感謝李育儒會友指出此問題

  - 修正了含 "&&" 和 "& " 字串的快捷鍵錯誤

  版本 2009.08.04 (2009-08-04)

  - 修正了消息輸出中的行數錯誤計數的錯誤

  + 增加了在字串類型和內容選擇中同時選擇全部和單項時的提示,并自動去除對全部項的選擇后

  返回主界面

  版本 2009.07.21 (2009-07-21)

  - 修正消息輸出中的快捷鍵數計數的錯誤

  版本 2009.07.20 (2009-07-20)

  + 增加對多行或單行中多個快捷鍵的支持。但下列情況由于無法確定位置,所以只能提示并如此

  修正:

  1) 原文中有二個或以上快捷鍵,而翻譯中沒有快捷鍵,則按原文最前面一個快捷鍵添加到譯

  文的最后

  2) 原文中有二個或以上快捷鍵,但翻譯中只有一個快捷鍵,則第二個和第二個后的快捷鍵無

  法自動添加

  版本 2009.07.19 (2009-07-19)

  + 增加不會被移動的終止符 “+” 和 “-”

  - 修正添加終止符“+”后,終止符位置判斷錯誤(誤將加速器中的 + 當成終止符)

  - 修正無法刪除原文中沒有而譯文中有的快捷鍵的錯誤

  - 修改刪除快捷鍵的消息輸出為更加明了。

  - 今后會可能考慮增加用戶可定制要檢查的終止符、要被保留不會被移動的終止符、以及非快捷

  鍵字符等功能。

  版本 2009.07.18 (2009-07-18)

  - 采用分行處理技術,完美支持多行字串

  例如:ABC(&E)?\nEFG(&F)...\r\nHIJ(&M) -> 等等,均為可完美處理。

  - 非按分行情況的集中式消息輸出,避免消息繁瑣

  - 更名加速鍵為加速器

  + 增加行數不同的消息提示

  + 增加快捷鍵移動的提示,如快捷鍵后有非終止符或加速器時

  + 增加去除快捷鍵前空格的提示

  + 增加字串類型和字串內容未選定之一時的提示

  - 修正一些錯誤

  版本 2009.07.12 (2009-07-12)

  - 修改快捷鍵的標準為整個快捷鍵(&A),即包括前后半角的圓括號和大寫快捷鍵符。

  - 非標準的快捷鍵將被認為錯誤,并自動更改。例如:(&A)、(&a)、[&A]、( &A ) 等等。

  + 支持換行符和回車符,允許快捷鍵后包含換行符或回車符的字串。比如 (&A)\nABC

  - 除快捷鍵后包含換行符和回車符的字串外,其他一概移動到快捷鍵前面。

  例如:ABC(&A)DEF...\tCtrl+N,將更改為 ABCDEF(&A)...\tCtrl+N

  - 快捷鍵前面有空格時,將自動刪除。例如:ABC (&A)DEF...,將改成 ABC(&A)DEF...

  - 快捷鍵符 (&) 前后有成對的括號、引號等的話,將不被更改,否則將被更改。

  例如:ABC "&" 不會被更改,但不包含類似 ABC "&A" 的情況。

  - & 符號后沒有右括號時,& 符號后直接跟隨的字串將被移到快捷鍵的前面。

  例如:ABC(&EDF,將被改為:ABCEDF(&A) (假如原文快捷鍵為 A)

  - & 符號后有右括號時,& 符號后直接跟隨的字串將被刪除。

  例如:ABC(&EDF),將被改為:ABC(&A) (假如原文快捷鍵為 A)

  + 增加了在打開翻譯列表的情況下運行快捷鍵檢查前的保存提示

  - 修正了一些錯誤

  版本 2009.07.09 (2009-07-09)

  - 修正了選定全部時又選定快捷鍵、或終止符、或加速鍵時,全部選擇失效的錯誤

  改為選擇全部時,其他選擇均失效。

  + 增加了全部、快捷鍵、終止符、加速鍵的可選擇功能

  (暗喜:想不到我的這個結構設計擴展功能還蠻方便的喔)

  + 增加了全部、菜單、對話框、字串表字串的可選擇功能

  - 修正了 hnlgy 指出的一些錯誤,感謝 hnlgy

  版本 2009.07.08 (2009-07-08)

  - 拆分原有的檢查和更改功能為: (1)僅檢查、(2)檢查并更改為與源字串相同

  + 增加了刪除快捷鍵功能

  - 修正了字串開頭為 \t 的字串作為加速鍵被處理的錯誤

  版本 2009.06.30 (2009-06-30 14:52)

  - 修正了在翻譯列表已打開狀態下檢查后,沒有找到錯誤時自動關閉列表的錯誤

  版本 2009.06.30 (2009-06-30 14:34)

  + 增加了在翻譯列表未打開狀態時,如果打開列表而沒有找到錯誤時自動關閉列表的功能

  版本 2009.06.30 (2009-06-30 13:30)

  - 修正了翻譯列表未打開狀態時可以檢查但無法修正錯誤的原版無提示錯誤

  + 增加了翻譯列表未打開狀態時是否打開列表的詢問

  + 增加了檢查前監測翻譯列狀態并自動創建和更新翻譯列表

  版本 2009.06.30 (2009-06-30)

  對 gnatix 開發的 Passolo 快捷鍵檢查宏(PSLCheckAccessKeys.bas)進行了修改。

  為進一步完善功能,先上傳給大家測試一下,請提供反饋意見,如可幫助修改則非常感謝!

  修改內容:

  - 大幅調整了程序結構,并優化了程序,幾乎是重寫了

  - 完善了對快捷鍵的檢查和自動修改

  + 增加了對終止符(僅 ... 和 : )、加速鍵的檢查和自動修改

  - 未翻譯和鎖定項目將不會檢查和自動修改

  - 集成了快捷鍵、終止符(僅 ... 和 : )、加速鍵檢查的輸出提示

下載地址

  • Passolo翻譯檢查宏 2019.08.30 中文版

    本地高速下載

其他版本下載

人氣軟件

查看所有評論>>網友評論0

發表評論

您的評論需要經過審核才能顯示

精彩評論

最新評論

熱門關鍵詞

    蓋樓回復X

    (您的評論需要經過審核才能顯示)

    时时自由的百科天堂